


作者: 來源: 菏澤日報 發(fā)表時間: 2025-12-03 09:09
在魯西南方言中,許多詞語源自古代典籍或生產生活。例如,在評價一個人為人處世方面的一個方言土語——“五繭不結六繭”。
生活中,若你托人辦事,對方信誓旦旦,約定幾日辦成。你滿懷期待,到期時他卻推三阻四,從未真正辦成過事。這種人算不上詐騙,卻也不辦實事,民間就把這種人稱之為辦事“五繭不結六繭”。在讀音上,這里的“繭”讀為“姐”。
從字面上來理解,“繭”和蠶有關。那么,“蠶繭”怎么又和人的做派掛鉤了呢?原來,這和蠶的生長周期有關。
菏澤歷史上是蠶桑之鄉(xiāng)。北宋末年,著名文人、醫(yī)學家莊綽所著的《雞肋編》記載:“河朔山東養(yǎng)蠶之利,逾于稼穡?!笨梢姰敃r山東養(yǎng)蠶之盛,收入超過農耕。書中特別提到成武縣紡織技藝高超:“單州成武縣織薄縑,修廣合于官度,而重才百銖,望之如霧。著故浣之,亦不紕疏?!边@段話的大意是:當時成武縣民間所織造的一種絲綢非常薄,大小符合官方的要求,重量才四兩左右,遠遠看去,好像霧一樣。穿時間長了,用水洗也不破損脫絲。從這里看,紡織技術發(fā)達,就代表這里的蠶桑業(yè)非常發(fā)達。
農民養(yǎng)蠶是需要技術的。蠶以桑葉為食,在不斷進食后,經過一段時間就開始蛻皮。其間,約有一天不吃不動,這種狀態(tài)叫做“眠”。蛻皮一次便增加一齡,蛻一次皮是二齡蠶,也就是“二繭”;總共要蛻皮四次,成為五齡蠶,即“五繭”。五齡之后,蠶才開始吐絲結繭,這樣的蠶才算正常,蠶農也才能煮繭繅絲進入下一環(huán)節(jié)。但有些蠶進入“五繭”后,因各種原因不吐絲結繭,前面的付出便全白費了。因此,這種現象被稱為“五繭不結六繭”。
“五繭不結六繭”最初用來形容只顧個人眼前利益而損害大眾利益的人。《雞肋編》中記載,由于山東種桑多,到了冬天,村里一些人因缺少柴薪取暖,常偷砍桑樹枝當柴燒,造成很大危害。抓到這些人后,因贓物估值不高,處罰較輕,不足以起到警戒作用;若想關入監(jiān)獄懲戒,又怕囚犯過多難以管理。單州城武縣縣令聶忞(“城武縣”為舊稱,今作“成武縣”),是兗州人,出身貧寒,深知民間疾苦。他抓到偷砍桑樹枝的人后,依法判決,并根據贓款多少,將賠償分成十期,讓犯人的家屬分期繳納。遠處的保甲、鄰里怕犯人逃跑,催逼得比官府還緊——比如限三天繳納一期,往往要先關押一個月才放行。根據情節(jié)輕重,每期繳納時還會加以杖責,打得犯人幾天起不來床。即便犯人想一次繳清,里正也會故意阻攔。在聶忞的治理下,沒人再敢砍桑樹,全縣的桑樹長得十分茂盛,春天桑葉遮天蔽日,百姓大受其益。由于桑樹是家庭收入的支柱,也有人因仇怨,在仇家桑樹干上剝去一尺左右的樹皮,繞樹一圈,稱為“系裹肚”,即使是大樹也會枯死。有時一夜之間就有幾百棵樹受害,這類事多是大戶欺壓小民,小民因此報復。但北宋時沒有電子監(jiān)控,鄉(xiāng)下也沒有派出所,破案率不高,人們無計可施,只能恨恨地借用養(yǎng)蠶的說法罵一句“五繭不結六繭”。
如今,菏澤農村已不再以蠶桑為主業(yè),但經過千年的口語流傳,這句話逐漸成為形容人不靠譜、辦事說大話沒結果的方言土語。 張長國
魯公網安備 37172902372011號